千翔豬肉乾＆豬肉鬆～令人吮指上癮的好味道l742a960

最喜歡此產品的地方為: 好吃！除了好吃還是好吃！調味不會過重，產品的獨特性很足，每種產品都有各自的特點和風格～吃了完全停不下來，吮指回味的好味道

我我我超級喜歡吃豬肉乾豬肉鬆的！
加上家裡不吃牛肉，所以對豬肉的依附感就更強烈，
豬肉鬆一定要的，拌豆腐配粥夾吐司都好方便，肉乾製品更是平時不可或缺的零食小品
所以隨時尋覓好吃新鮮的豬肉鬆或豬肉乾也變得很重要！
像這次收到來自正宗台北老店的千翔豬肉乾、豬肉鬆！
這可是榮獲台北市十大伴手禮的美食唷！
不得不說現在宅配真方便！即使是住外縣市的居民也可以有口福吃到全台的特產美食
好幸福！！！

打開紙箱，哇！一共五大包豬肉製品！

有：
1.招牌豬肉鬆
2.招牌蜜汁豬肉乾
3.杏仁脆片肉紙
4.原味肉紙
5.蒜香豬肉乾

全部都是我愛吃的呀～嘩哈哈哈哈！

打開ＤＭ，口水更要流下來了～產品洋洋灑灑好多好多！
除了豬肉，也有牛肉和海鮮系列
也有細的豬肉乾，可以買來給小朋友或長輩吃

千翔食品從１９７０年創立至今，已近有４０多年的歷史～比我年紀還大呀！
在這數十年的歲月中，老闆除了保持傳統的口味，更用精湛的手藝不停研發創造出新產品，呈現出精緻高級的豬肉製品
這股獨特的風味，征服許許多多國內外饕客的味蕾
榮登十大伴手禮的頭銜真的是實至名歸！

除了榮獲２００８年台北十大伴手禮
千翔也獲得了不少獎項唷！

● 得獎記錄:

民國75年 台灣區秋節食品評鑑會 金牌獎
民國76年 台灣區秋節食品評鑑會 優良獎
民國77年 台灣區秋節食品評鑑會 金牌獎
民國80年 台北國際美食鑑賞會 金牌獎
民國88年 中華民國消費者協會 金牌獎
民國93年 中華世界文經促進會 金質獎
民國97年 台北市商業處 台北十大伴手禮
民國100年 台北市商業處 台北好禮名店

這些獎是從民國７５年開始不斷的逐年成長
也看得出老闆對自家產品的用心，才能在現在美食充斥的台灣一再獲得肯定

又認識一家用心的老店故事後，趕緊來看看他們家的產品吧！
千翔的包裝很簡單，上面的圖紋底採透明設計
一方面凸顯店家ＬＯＧＯ，一方面利於辨識裡頭的商品
看起來也很大氣，一舉數得

產品皆使用這種夾鏈帶的設計，吃不完也可以保持內容物的鮮度
網路購物以1台斤及半台斤作販售，
門市則彈性的提供電子秤現場秤重，可以依照顧客需求做金額跟數量的搭配
也有固定的重量，分為1台斤、半台斤和１００元夾鏈袋等，
要超過一台斤就可以裝成禮盒！
我覺得１００元這個很讚！如果一包一百我應該會多買很多種類呀XDDD
更貼心的是，如果需要將產品帶出國，也可詢問門市人員，會提供真空的服務唷！



除了可以從袋口的透明區辨識裡面的商品
重要的產品資訊也不可少
每個商品後面都貼有包裝說明～
商品的品項、營養成分和製造日期、保存期限都一目了然
保存的方式也不盡相同，像是肉乾須要冷藏，其餘的室溫保存即可

◇招牌豬肉鬆◇

招牌豬肉鬆強調每天”新鮮現炒”唷！有品質銷路又好的店家才會這樣做呀！

<販售規格：1台斤600g，420元／半台斤300g，210元>

有別於一般豬肉鬆的鬆散或結塊不均，千翔的豬肉鬆一條一條的纖維很明顯，
炒得乾乾鬆鬆的，直接吃起來很乾爽，也品嚐得到香脆酥香的口感，
肉鬆的香氣很濃郁，不會有可怕的豬肉味～好好吃！

肉鬆配粥最棒了！
千翔的豬肉鬆調味不會太重，吃起來鹹鹹甜甜的，也不會油膩，
可以幫清淡的鹹粥增添一股鮮美味

奢侈的放上一大把也不會太鹹
有豬肉鬆的搭配，平凡的粥品也能變得很好吃！



沒有皮蛋的時候，光加肉鬆和柴魚，淋點醬油，就能讓涼拌豆腐變得很有味道
除了拌粥、拌飯、涼拌菜，夾饅頭吐司或蛋餅也很方便
利用豬肉鬆偷呷步的料理，偷懶忙碌的主婦更應該學起來呀！

◇杏仁脆片肉紙◇

這款我真的第一次見到，也一試成主顧呀！我跟我家小朋友超愛吃的～～～

<販售規格：100公克，100元>

剛看包裝還以為是杏仁脆片餅乾哩！
打開一看才發現是豬肉片製成的杏仁脆片～
也太特別了吧！！！！
很難想像，肉片也能做出類似手工餅乾的口感
因為脆片很薄很透容易破，所以有用塑膠盒保護著
打開時幾乎都是完整的一大片
而且這麼一大包才一百元，超划算的～回購率百分百



看～一整片有這麼大唷！又薄又透，看得出上頭的杏仁碎
聞起來甜甜的，有豬肉的香甜，吃起來比餅乾還脆！

清爽的甜味搭配美味的杏仁切片與芝麻香，讓人忍不住的一片接一片

我第一次吃到這個，本來覺得還好，沒想到真的太涮嘴，
最後整個沉迷了呀～哈哈哈哈哈阿
還好我家大爺喜歡吃肉乾，這個我就跟我家小鬼一手包辦了哈



撥成小片狀放入零食碗中，也是招待客人最棒的下午茶點心唷！

想吃嗎？這麼特別的滋味紙有千翔有唷
這系列脆片還有櫻花蝦口味～好特別
下次我一定要買來試試看

◇招牌蜜汁豬肉乾◇

來了來了！我另個最愛就是這款！正宗厚片招牌蜜汁豬肉乾
我一個人可以一口氣啃完一包吧（汗）
真的停不下來呀～嗚嗚嗚嗚嗚

千翔是台灣第一家正宗製作厚片豬肉乾的店家唷！
繁複精細的作工，標榜每日現烤，把新鮮的美味帶給消費者～

<販售規格：1台斤600g，420元 。 半台斤300g，210元＞



看看這厚度，有０.５公分之厚！咬起來更加爽快
有別於一般豬肉乾的長條狀，千翔的豬肉乾切成像豆干片的方塊狀，方便拿取和享用
一撕開包裝就聞到香甜蜜汁的碳香，伴隨著濃厚的肉汁
標準吃完吮指回味，連手指上的蜜汁都捨不得放過呀

咬起來很有口感，蜜汁調味恰到好處，吃多也不覺得甜膩或噁心
略帶點碳烤焦香味的部分更是成為大家搶食的部位
香甜的口感老少咸宜，小朋友也會很喜歡！
也是一開就無法停下來的好滋味呀

◇蒜香豬肉乾◇

據說這是去年才研發推出的新產品～
跟蜜汁豬肉乾一得又大又厚實，還有碳烤的痕跡
一打開包裝就有濃厚的蒜香味，口水都要流下來了！

<販售規格：1台斤600g，450元 。 半台斤300g，225元 >

泥砍砍，這豬肉乾有多厚實～吃起來很有咬勁
比起蜜汁豬肉乾少了點甜膩，多了台灣人最愛的蒜香味和鹹香氣
即使是傳統的長輩也會尬意的台灣味唷！

咬起來很扎實，調味也剛剛好，沒有可怕的豬肉味，只有濃郁的香氣
冰過後吃起來更加爽口！
慢慢的咀嚼，散發出濃濃蒜香卻不嗆鼻不辣口，
標準喝茶看電視不可或缺的小零嘴呀！

蜜汁的顏色偏紅，兩款都油亮亮的，厚實又很有咬勁
兩者交替著吃，三兩下就ＫＯ了～好好吃呀
千翔還有黑胡椒口味的溜，下次回台北一定要到店裡大採購才行（握拳）

◇原味肉紙◇

這個也很特別！平常沒見過的呀～
以往我吃過的肉紙口感介於肉乾和餅乾之間
少了咬勁，也不像餅乾這麼脆口，所以我一直不是很喜歡這微妙的口感
但千翔的肉紙變化就很明顯～像這款，意外的超級有嚼勁
本來我還吃不慣，最後一口接一口，停不下來呀！
他們家的豬肉乾就是有這種魔力，很耐吃～吃久了就上癮了XDDDD

<販售規格：1台斤600g，570元 。 半台斤300g，285元>

薄切的口感，咬起來需要點功夫，有點像蒟蒻片的口感，但多了香甜的肉汁
口味偏甜，但是清爽不油膩，吃完也不會黏手
我家的小朋有咬不動就慢慢的含，含到軟再吃，超尬意的他XDDD

這款超推薦給喜歡咬東西的朋友，因為他有點韌度，比魷魚絲還硬口，
但相信我，這越嚼越香，越嚼越順口，一下子就見底了～嗚嗚

嘿嘿～我跟我兒子的下午茶時光
豬肉鬆和肉紙都是他小子的菜～還懂得跟老媽我分享（感動）
因為千翔的產品調味不會過重過鹹，也不油膩，
所以小朋友吃也不擔心小小身體有負擔

美麥唷！從小培養吃美食的味蕾
偶而吃一下大人的口味，好嗨森XDDD

紅色的提袋拿著也很大氣！送禮自用都相當體面合適唷～

說實在的，除了蜜汁肉乾我常吃外，其它的肉乾都是我第一次吃（好俗）
但也多虧千翔，我才能知道豬肉乾有這麼多的變化
好吃！除了好吃還是好吃！
調味不會過重，產品的獨特性很足，每種產品都有各自的特點和風格
三不五時，家裡準備一些像這樣的小零食
有客人的時候，下午茶的時候，看電視的時候，下酒閒嗑牙的時候
都是不錯的好選擇！
像我一樣住在外縣市的朋友，也可以上網訂購～
不用出門也可以在家享用美味的豬肉乾和豬肉鬆！
心動嗎？？趕緊行動吧！

網站網址

http://chsfc.shop.mymall.com.tw/?member=af000027898

網友試用來源：通路王發燒鑑貨文

千翔食品行,千翔食品有限公司,千翔食品門市,千翔食品肉乾,千翔食品南京店,千翔肉乾,千翔肉鬆